Editorial: Alba/ 2020/ ISBN: 9783943999471/ 64 paginas/ alemán
El Diario de Berlín, la primera publicación de alba edition, revela la cruda escritura de un autor experimentado. Leemos fragmentos de su experimento para capturar las impresiones cotidianas de Berlín como instantáneas, sin distorsiones artísticas ni clichés literarios. Sin embargo, a menudo nos invade la sensación de que algo amenazante se esconde tras el texto. En este diario, Carvalho se expone más que nunca a situaciones vivenciales, ya sea en lugares familiares como su propio apartamento, o en lugares más visibles como una sauna o un bar. Ya sea un profesor de alemán intrusivo, una camarera con acento berlinés en un bar de lujo, un sádico encargado de la sauna o un caprichoso barbero de Neukölln, estos personajes, brevemente esbozados, dejan una huella imborrable en los lectores.