Editorial: Capitán Swing/ 2023/ ISBN: 9788412708509/ 320 paginas/ español/ Traducción: Inga PellisEmprendiendo un viaje al mundo de la física de partículas y el cosmos, la doctora Chanda Prescod-Weinstein —una de las menos de cien mujeres afroamericanas que se han doctorado en un departamento de física— comparte en esta obra su amor por la física, desde el modelo estándar de física de partículas hasta la física de la melanina en la piel, pasando por las últimas teorías sobre la materia oscura, con una perspectiva basada en la historia, la política y la sabiduría de Star Trek. Su visión del cosmos es vibrante, nada tradicional y se basa en linajes feministas negros y queer. Así, nos insta a reconocer que la ciencia, como la mayoría de los campos, está plagada de racismo, misoginia y otras formas de opresión.
