Editorial: Quaderns Crema / 2020 / ISBN: 9788477276227 / 416 páginas / catalán / Traducción de Ernest Riera
Quinze anys després dels fets d'El conte de la Serventa, el règim teocràtic de la República de Galaad, tot i haver entrat en decadència, s'aferra al poder. Les vides de tres dones radicalment diferents convergeixen en aquest moment crucial; dues han crescut a bandes oposades de la frontera, l'una a Galaad, com a filla d'un Senyor d'alt rang, i l'altra al Canadà, on participa en les manifestacions contra la dictadura i en segueix amb horror les notícies a la televisió. Les veus d'aquestes dues noies, pertanyents a la primera generació que assoleix la majoria d'edat sota el nou ordre, s'entreteixeixen amb una tercera, la d'una c.mplice del règim, el poder de la qual es fonamenta en els secrets que ha anat guardant amb el pas del temps.
