Editorial: Krimi & co. / 315 Seiten / Deutsch / Traducción: Bernhard Straub
Das vierte Buch der Havanna-Folgen mit dem Kommissar Alain Bec und dem einstigen Mafioso, der jetzigen inoffiziellen Autorität der Altstadt: Alex Varga. Der Menschenschmuggel zwischen Kuba und Miami ist ein lukratives Geschäft - vor allem dann, wenn in Kuba vorab kassiert wird und die Flüchtlinge unterwegs entsorgt werden. Gesucht wird ein hoher Funktionär im kubanischen Tourismusministerium, der, wie sein eigener Klon, in gleicher Gestalt in Miami als Yachtbesitzer agiert. --***-- "Der kubanische Schriftsteller Amir Valle gehört zusammen mit Leonardo Padura, Abilio Estevez und Pedro Juan Gutierrez zu den herausragenden Autoren, die ein Kuba gezeigt haben, das nichts mit den touristischen Postkarten und dem revolutionären Propaganda-Paradies zu tun hat". El País, España.
