Editorial: Cráter Invertido, Taller XD / 2024 / 160 páginas / español / Traducción de Ginx, Stefanía, Mario
Creemos que el Holograma como herramienta puede complemnetar o modificar prácticas de cuidado que ya ejercemos en nuestras intersecciones particulares. Sabemos que hay otras aproximaciones similares que han sido desarrolladas desde otros lugares y con sus propias formas. El Holograma no se trata de la culminación de nada, no pretende dejar atrás otros esfuerzos ni invisibilizarles. Por el contrario, se trata de ofrecer sólo una versión que deja ver que este tipo de preocupaciones nos son comunes desde diferentes contextos y modos de ser y habitar el mundo. En el contexto contemporáneo todes estamos siendo atravesades con problemáticas compartidas y es necesario unir fuerzas, ideas y afectos para enfrentarlo. En todo caso, se trata de practicar el pedir ayuda sin que esto signifique demandarla, una fina línea que nos separa de la creencia de que nuestras necesidades son únicas.
